miércoles, 20 de septiembre de 2017

Irène Némirovsky, 'Suite Française': Una novela con su tiempo inscrito

Irène Némirovsky fue una novelista de la primera mitad del siglo XX recuperada recientemente para la literatura francesa como un clásico moderno. Su Suite francesa recibió muy póstumamente el premio Renaudot en 2004. Es un libro con una historia excepcional: se escribió en 1942, poco antes de que deportasen a su autora, judía rusa exiliada en Francia, a la cámara de gas. Pero podría decirse, tristemente, que la novela fue desbordada por la historia antes de su publicación, pues se concentra en las pequeñas mezquindades y pasa por alto los grandes crímenes de la historia.

 

Texto completo:



English abstract:

Irène Némirovsky's 'Suite Française': A Novel with the Inscription of Its Times

Irène Némirovsky was a novelist from the first half of the 20th century who has recently been recovered as a modern French classic. Her Suite Française received the Renaudot award quite posthumously in 2004. The book carries an exceptional history: it was written in 1942, shortly before the author, a Jewish Russian exile, was deported to the gas chambers. But the book had been sadly overtaken by history before its publication, sadly enough, as it concentrates on the meanness of everyday life while overlooking the great historical crimes.


Notes: Downloadable document is available in Spanish.
Keywords: Novel, French literature, Occupation, Holocaust, Nazism, Second World War, Irène Némirovsky, Jewish writers

8 Pages Posted: 5 Sep 2017  
Jose Angel Garcia Landa
Universidad de Zaragoza
Date Written: 2006


Garcia Landa, Jose Angel, Irène Némirovsky, Suite Française: Una novela con su tiempo inscrito (Irène Némirovsky's Suite Française: A Novel with the Inscription of Its Times) (2006). Ibercampus (August 30, 2017). Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3029447







    
     También aquí:     
 

_____. "Irène Némirovsky, Suite française." In García Landa, Vanity Fea 30 Aug. 2006.*

         http://garciala.blogia.com/2006/083001-irene-nemirovsky-suite-fran-aise.php

         2006

_____. "Irène Némirovsky, Suite française: Una novela con su tiempo inscrito." Ibercampus 30 Aug. 2017.*

         http://www.ibercampus.es/irene-nemirovsky-suite-franaise-35502.htm

         2017

_____. "Irène Némirovsky, 'Suite Française': Una novela con su tiempo inscrito (Irène Némirovsky's 'Suite Française': A Novel with the Inscription of Its Times)." SSRN 30 Aug. 2017.*

         https://ssrn.com/abstract=3029447

         2017

_____."Irène Némirovsky, Suite Française: Una novela con su tiempo inscrito." In García Landa, Vanity Fea Sept. 2017.*

         http://vanityfea.blogspot.com.es/2017/09/irene-nemirovsky-suite-francaise-una.html

         2017

_____."Irène Némirovsky, Suite Française: Una novela con su tiempo inscrito." Net Sight de José Angel García Landa 4 Jan. 2023.*

         https://personal.unizar.es/garciala/publicaciones/suitefrancesa.pdf

         2024





 —oOo—

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Se aceptan opiniones alternativas, e incluso coincidentes:

Mi fotoblog

Mi fotoblog
se puede ver haciendo clic en la foto ésta de Termineitor. Y hay más enlaces a cosas mías al pie de esta página.