Kalamir, Allan (Ph.D.). "The Incredible Story of the Magellan-Elcano Circumnavigation 1519-1522." Based on Antonio Pigafetta's narrative. YouTube (Heroes and Legends Documentary Channel) 25 Oct. 2022.*
2025
Mostrando entradas con la etiqueta Magallanes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Magallanes. Mostrar todas las entradas
lunes, 17 de marzo de 2025
miércoles, 21 de agosto de 2024
FERNANDO DE MAGALLANES Y JUAN SEBASTIÁN ELCANO, LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO
Olvera, Ernesto. "Fernando de Magallanes y Juan Sebastián Elcano, la vuelta al mundo – Podcast documental historia (I)." Video. YouTube (Ernesto Olvera – Locutor) 12 March 2023.*
2024
Olvera, Ernesto. "Fernando de Magallanes y Juan Sebastián Elcano, la vuelta al mundo, podcast documental historia (II)." Video. YouTube (Ernesto Olvera – Locutor) 25 June 2023.*
2024
Vallespín, José Ramón (Capitán de navío; Director del Departamento de Estudios e Investigación del Instituto de Historia y Cultura Naval). "06/11/19. Conferencia '500 años de la primera circunnavegación. Abrazando el Mundo'." Lecture, 6 Nov. 2019. Video. YouTube (Casa de América) 7 Nov. 2019.*
2024
domingo, 7 de mayo de 2023
sábado, 5 de marzo de 2022
viernes, 22 de noviembre de 2019
miércoles, 6 de noviembre de 2019
sábado, 21 de septiembre de 2019
Una pequeña disputa familiar
Hay su debate en este 500 aniversario del viaje de Magallanes y Elcano, y se disputan la gloria de la primera circumnavegación los portugueses, que en su tiempo denunciaron a Magallanes por traidor pero hoy lo reivindican, y los españoles, que acogieron a Magallanes como súbdito de Carlos V y le dieron medios para la expedición, pero hoy (encabezados por su gobierno) quieren quitarse de encima la responsabilidad y honores de la expedición, y buscan compartirla con Portugal.
Esta pequeña discusión familiar podría resumirse en el contencioso que hay entre la posición de nuestra Vicepresidenta, feminista de la línea majadera y pésima historiadora, que ha procurado promover a historiadores oficialistas (es decir, antihispánicos) que puedan demostrar que la expedición era en todo caso "ibérica" y no española; contencioso en el que la otra postura la encarna muy bien este artículo de su hermano el historiador y novelista histórico, José Calvo Poyato. Como se verá es harto diferente en su interpretación y valoración:
El milagro de Elcano https://t.co/cfAYCXKgH9— JoséAngelGarcíaLanda (@JoseAngelGLanda) September 21, 2019
Yo también tercié, o milié, o milité, en el debate, con este artículo, que a pesar de su título viene a relativizar la cuestión de quién dió la primera vuelta al mundo, o quién organizó la primera expedición de circumnavegación, cosas que no vienen a ser la misma. Magallanes puede que fuese el primero en alguna de ellas, según y cómo.
viernes, 20 de septiembre de 2019
Trinidad, San Antonio, Concepción, Victoria y Santiago
Las naos Trinidad, San Antonio, Concepción, Victoria y Santiago salían hoy hace 500 años de la barra de Sant Lúcar.— Primera Vuelta al Mundo (@Ruta_Elcano) September 20, 2019
El Guadalquivir quedaba atrás. Cinco velas se perdían en el horizonte, camino a la Historia y a la Eternidad. pic.twitter.com/oNSNuBaW1q
500 años de la épica gesta https://t.co/xenNCEYdpn— peter brown (@peterbrownnie) September 21, 2019
Con ocasión del 500 aniversario del inicio de la primera vuelta a la esfera, aquí va la entrevista que me realizaron @nrichart y @josemariamarco1 a propósito de la publicación de mi libro "El orbe a sus pies" (@EditorialAriel, 2019).https://t.co/6tkojefvvA— Pedro Insua (@PedroInsua1) September 21, 2019
"Elcano sí iba a dar la vuelta al mundo" es equívoco (falacia de la retrospección). No tenía esa intención previa, como no la tenía Magallanes, pero Elcano asumió ex post facto la intención sobrevenida de hacerlo. Y ahora sabemos, mirando atrás, que habría de hacerlo.
— JoséAngelGarcíaLanda (@JoseAngelGLanda) September 22, 2019
La circumnavegación en retrospección: No fue Magallanes quien dio la primera vuelta al mundo
—oOo—
jueves, 6 de junio de 2019
La circumnavegación en retrospección
Comentamos algunas cuestiones intencionales y retrospectivas relativas a las nociones de exploración y descubrimiento, en referencia a la primera circumnavegación del mundo, un proyecto y logro que se atribuyen aquí, con ciertas matizaciones, no a Magallanes sino a su sucesor en el mando, Juan Sebastián Elcano. Enfatizamos los elementos de contingencia, improvisación, retrospección e indecidibilidad que rodean a la primera circumnavegación del mundo.
Texto completo:
La circumnavegación en retrospección:
No fue Magallanes quien dio la primera vuelta al mundo
https://ssrn.com/abstract=3386051
Ibercampus (May 7, 2019) - Date Written: May 7, 2019
Posted: 2 Jun 2019
English abstract:
Circumnavigation in Retrospection:
Magellan Was Not the First Man to Travel Round the World
https://ssrn.com/abstract=3386051
A commentary on some intentional and retrospective issues concerning the notions of exploration and discovery, on the occasion of the first circumnavigation round the world, a project and achievement which are here attributed, with some provisos, not to Magellan but to his second-in-command Juan Sebastián Elcano. We emphasize the elements of contingency, improvisation, hindsight and undecidability attending the first circumnavigations of the world.Keywords: Navigation, Exploration, Hindsight, History, Circumnavigation, Magellan, Elcano, Retrospection, Plans, Contingency, Hindsight, Narratology
Suggested Citation:
Garcia Landa, Jose Angel, La circumnavegación en retrospección: No
fue Magallanes quien dio la primera vuelta al mundo (Circumnavigation in
Retrospection: Magellan Was Not the First Man to Travel Round the
World) (May 7, 2019). Ibercampus (May 7, 2019). Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3386051
—oOo—
_____. "No fue Magallanes quien dio la primera vuelta al mundo." In García Landa, Vanity Fea 6 May 2019.*
https://vanityfea.blogspot.com/2019/05/no-fue-magallanes-quien-dio-la-primera.html
2019
_____. "La circumnavegación en retrospección: No fue Magallanes quien dio la primera vuelta al mundo." Ibercampus (Vanity Fea) 7 May 2019.*
https://www.ibercampus.es/no-fue-magallanes-quien-dio-la-primera-vuelta-al-mundo-38362.htm
2019
_____. "La circumnavegación en retrospección." In García Landa, Vanity Fea 6 June 2019.*
https://vanityfea.blogspot.com/2019/06/la-circumnavegacion-en-retrospeccion.html
2019
_____. "La circumnavegación en retrospección: No fue Magallanes quien dio la primera vuelta al mundo." Net Sight de José Angel García Landa 5 Jan. 2023.*
https://personal.unizar.es/garciala/publicaciones/circumnavegacion.pdf
2022
lunes, 6 de mayo de 2019
La circumnavegación en retrospección: No fue Magallanes quien dio la primera vuelta al mundo
Sabido es que Juan Sebastián Elcano concluyó la expedición de Magallanes y culminó la primera vuelta al mundo. Menos sabido es que Magallanes no tenía ningún plan de dar la vuelta al mundo en su expedición, como tampoco tuvo Colón planes ni de dar la vuelta al mundo, ni de descubrir América.
Es bien conocido que Juan Sebastián Elcano concluyó la expedición de Magallanes y culminó la primera vuelta al mundo en una expedición iniciada por Magallanes; menos sabido es que Magallanes nunca proyectó dar esa vuelta al mundo.
Fernando de Magallanes no tenía planes de circumnavegar la Tierra, sino que repitió el proyecto de Colón de llegar a las Indias Orientales navegando hacia el Oeste, con la corrección impuesta ahora por el conocimiento de la existencia del continente americano. Magallanes diseñó por tanto no una circumnavegación del globo, sino una nueva ruta de acceso a las Indias orientales, cruzando el Pacífico y evitando el hemisferio asignado a Portugal por el Tratado de Tordesillas. Pero fue Elcano quien improvisadamente trazó, desde las Filipinas, el proyecto de circunvalar el mundo entero. Y quien lo llevó a cabo liderando ahora él la expedición. Eso sí—contando con la oposición y persecución de los portugueses.
El plan original de Magallanes no conllevaba, pues, para nada, dar la vuelta al mundo, sino más bien volver por la misma ruta que eventualmente descubriese—algo que Elcano consideró impracticable, optando en su lugar por completar la circunnavegación del mundo.
También resultó impracticable (política, comercial y colonialmente) explotar la ruta de Elcano, y de ahí que la primera vuelta al mundo quedase como una hazaña aislada, conjunción irrepetible de planes, accidentes, errores y decisiones imprevistas. Todo esto no se ha explicado bien a la opinión pública ni en la educación general. Tenemos problemas, quizá, para asimilar la manera en que la retrospección distorsiona los planes y los acontecimientos, y la manera en que el azar y la contingencia concurren en las acciones humanas.
Como en el caso del descubrimiento de América, encontramos en la hazaña de la primera circunnavegación un elemento de serendipia y resultados llamativos e importantes, imprevistos en el proyecto inicial. Y encontramos también, a posteriori, mucha confusión y maniobras deliberadas de ocultamiento. La última de ellas la hemos visto en la vergonzosa actitud del gobierno de Sánchez y sus lacayos historiográficos, proclamando que la circumnavegación fue una aventura conjunta hispano-portuguesa o "ibérica". Algo que desmintió categóricamente, como no podía ser menos, la Real Academia de la Historia.
Hay un interesante microblog de Twitter dedicado la Primera Vuelta al Mundo.
La vuelta al mundo fue de Elcano. Según la Instrucción de Carlos V a Magallanes, la expedición debía determinar si las Islas Molucas caían en el hemisferio español según el Tratado de Tordesillas, y no penetrar en el portugués.— Primera Vuelta al Mundo (@Ruta_Elcano) 4 de mayo de 2019
Elcano se lo saltó para intentar la vuelta al mundo. pic.twitter.com/JNALmpArZ7
1)— Primera Vuelta al Mundo (@Ruta_Elcano) 4 de abril de 2019
Elcano planteó la vuelta sin escalas desde Asia, navegando lejos de la costa, por miedo a que le encontraran y apresaran los portugueses. Eso convirtió su travesía en sobrehumana, falleciendo de hambre muchos de los nuestros.
«Elcano. La hazaña»— AntonioDeuderoMayans🇪🇸 (@ToniDeudero) 4 de mayo de 2019
Mi artículo Revista "A Bordo" del @RCNPalma
Gracias @Ruta_Elcano, riguroso y detallado, @dibulitoon y película "Elcano, La Primera Vuelta al Mundo” y @laorejadevgogh y canción "Confía en el Viento"#PrimusCircumdedistiMe #Elcano https://t.co/hjXza22EJu pic.twitter.com/xLQdO5adhu
Es complejo el asunto de quién fue el autor intelectual y material a la vez de la primera vuelta al mundo, pues entran en la cuestión elementos de intencionalidad no fácilmente determinables. Así, por ejemplo, es bien posible (aunque no demostrable) que la primera persona en circumnavegar la tierra de quien se tiene noticia, aunque fuese en viajes sucesivos, fuese el esclavo oriental de Magallanes, Enrique de Malaca, que fue como intérprete en la expedición y posiblemente traicionase a sus amos en la matanza de Cebú. Si no completó la circumnavegación, estuvo bien cerca de ello—aunque fue en el viaje como un subordinado que no tomó parte en decidir nada al respecto. El hecho bruto de la (posible) circumnavegación se halla aquí muy separado del hecho institucional, es decir, de un plan intencional y explícito de llevar a cabo un proyecto complejo.
Si tomamos la suma de varios viajes y varios proyectos como una circumnavegación, bien podría también sostenerse (contra lo que hemos dicho en el título) que fue Magallanes quien realizó la primera circumnavegación. Incluso con una cierta intención de llevarla a cabo. Claro que no es ese trayecto interrumpido de ida y vuelta a Oceanía, y luego de ida por otro lado, lo que se suele concebir como "dar una vuelta al mundo" en un viaje.
Según otro criterio intencionalista, favorecido naturalmente por los británicos, fue Francis Drake el primero que que completó una circumnavegación planeada y ejecutada (en el sentido de liderada) por una sola persona—aunque las intenciones de Drake, a diferencia de sus realizaciones, también son en buena medida desconocidas.
En suma, es cuestión compleja, más compleja de lo que parecería a primera vista, la de decidir quién fue la primera persona en dar una vuelta completa al mundo. Es una cuestión hasta cierto punto indecidible, y resultado de las acciones y proyectos de varios autores tanto intelectuales como materiales. Toda acción humana es por otra parte un punto en el que convergen las acciones de otras personas. Pero todo esto detrae poco de la gran hazaña histórica de Elcano—y de Magallanes.
—oOo—
miércoles, 17 de abril de 2019
domingo, 24 de marzo de 2019
Magallanes descubre el Estrecho
Momento cumbre de la expedición: el descubrimiento del Estrecho de Magallanes, en el manuscrito del derrotero del piloto Francisco Albo.— Primera Vuelta al Mundo (@Ruta_Elcano) 24 de marzo de 2019
Que tengamos a nuestro alcance este patrimonio quinientos años después es algo fantástico.
El documento completo, aquí: https://t.co/N5UNr4FYEh pic.twitter.com/DEcS7P37ep
lunes, 11 de febrero de 2019
La primera vuelta al mundo fue española
La primera vuelta al mundo fue española https://t.co/ZpKUaSzr9L #Elcano #Magallanes #NaoVictoria pic.twitter.com/iY7ATmrBt6— Milenio (@MilenioWeb_) 11 de febrero de 2019
jueves, 20 de septiembre de 2018
La más grande proeza de la exploración de la Tierra
Sí, "la más grande proeza de la exploración de la Tierra" la hicimos los españoles. 1519-1522: 3 años y 30 días que cambiaron el mundo. 1.125 días (para los viajeros uno menos,... https://t.co/ebEIEtyxxZ— Dolça Catalunya (@DolcaCatalunya) 20 de septiembre de 2018
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Mi fotoblog
se puede ver haciendo clic en la foto ésta de Termineitor. Y hay más enlaces a cosas mías al pie de esta página.