Mostrando entradas con la etiqueta Browne. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Browne. Mostrar todas las entradas

miércoles, 31 de agosto de 2022

En la selva de las formas

Reseño aquí el capítulo "In the Wilderness of Forms: Ideas and Things in Thomas Browne's Cabinets of Curiosity", de Claire Preston, publicado en el libro de estudios mediáticos retrofuturistas The Renaissance Computer: Knowledge Technology in the First Age of Print (ed. Neil Rhodes y Jonathan Sawday, 2000). Los sabios y estudiosos renacentistas buscaban en libros y colecciones revelar el 'orden originario del mundo', desvelar y exhibir la coherencia oculta de la Creación. (Retropost, 2011). 

Texto completo:

En la selva de las formas: 

Ideas y formas en los gabinetes de curiosidades 

de Thomas Browne (Claire Preston)

https://doi.org/10.17613/g8wx-js08

Author(s):
José Angel GARCÍA LANDA (see profile)
Date:
2022
Group(s):
Digital Humanists, English Literature, Historiography, Literary theory, Philosophy
Subject(s):
Museums, Cabinets of curiosities, Renaissance, Browne, Thomas, Sir, 1605-1682
Item Type:
Article
Tag(s):
Claire Preston, Thomas Browne, Collections, Cabinets of Curiosities, Information theory, Neil Rhodes, Jonathan Sawday, Retrofuturism
Permanent URL:
https://doi.org/10.17613/g8wx-js08
______________________________________________________________________________________________________ English abstract: A review of the chapter "In the Wilderness of Forms: Ideas and Things in Thomas Browne's Cabinets of Curiosity", published in the book of retrofuturistic media studies The Renaissance Computer: Knowledge Technology in the First Age of Print (ed. Neil Rhodes and Jonathan Sawday, 2000). Renaissance scholars and learned men tried to reveal in their books and collections the 'original order of the world'—unveiling and exhibiting the hidden coherence of Creation. (A retropost from 2011).
Notes:
First published in 'Vanity Fea', 30 Sept. 2011
 
 



También aquí:

_____. "En la selva de las formas: Ideas y cosas en los gabinetes de curiosidades de Thomas Browne (Claire Preston)." In García Landa, Vanity Fea 30 Sept. 2011.*

         http://vanityfea.blogspot.com/2011/09/en-la-selva-de-las-formas-ideas-y-cosas.html

         2011

_____. "En la selva de las formas: Ideas y cosas en los gabinetes de curiosidades de Thomas Browne (Claire Preston)." Ibercampus (Vanity Fea) 30 Sept. 2021.*

         https://www.ibercampus.es/en-la-selva-de-las-formas-41526.htm

         2021

_____. "En la selva de las formas: Ideas y cosas en los gabinetes de curiosidades de Thomas Browne (Claire Preston) ("In the Wilderness of Forms. Ideas and Things in Thomas Browne's Cabinets of Curiosity))." SSRN 26 Jan. 2022.*

         http://ssrn.com/abstract=3953809.

         2021

_____. "En la selva de las formas: Ideas y cosas en los gabinetes de curiosidades de Thomas Browne (Claire Preston)." Academia 12 Feb. 2022.*

         https://www.academia.edu/71191283/

         2022

_____. "En la selva de las formas: Ideas y cosas en los gabinetes de curiosidades de Thomas Browne (Claire Preston)." ResearchGate 5 June 2022.*

         https://www.researchgate.net/publication/361102079

         2022

_____. "En la selva de las formas: Ideas y cosas en los gabinetes de curiosidades de Thomas Browne (Claire Preston)." Humanities Commons 31 Aug. 2022.*

         https://hcommons.org/deposits/item/hc:48051/

         https://doi.org/10.17613/g8wx-js08

         2022

_____. "En la selva de las formas." In García Landa, Vanity Fea 31 Aug. 2022.*

         https://vanityfea.blogspot.com/2022/08/reseno-aqui-el-capitulo-in-wilderness.html

         2022

_____. "En la selva de las formas: Ideas y cosas en los gabinetes de curiosidades de Thomas Browne (Claire Preston)." Net Sight de José Angel García Landa 4 Jan. 2024.*

         https://personal.unizar.es/garciala/publicaciones/enlaselva.pdf

         2024

 


 

 

—oOo—



jueves, 21 de febrero de 2019

Retropost (21 de febrero de 2009): Upon this Bank and Shoal of Time



La frase es de Macbeth. Desde nuestro rincón tenemos una perspectiva de lo que es el resto del universo—no más engañosa que cualquier otra. El espacio es inmenso, no podemos ni imaginarlo, y sin embargo hasta desde nuestro sillón frente a la ventana podemos ver al menos parte de esas distancias inimaginables, estrellas que nadie jamás visitará, inmensidades fuera de toda proporción que sin embargo logran hacerse un hueco en nuestra retina. El tiempo también nos desborda, como el espacio: tenemos poco, y sin embargo a la vez tenemos todo el que podemos abarcar. Desde nuestro trocito de tiempo vemos, en perspectiva lejana, todo el tiempo: el principio de las cosas, la historia de lo que está sucediendo en medio, y también lo que será el final de todo. O, al menos, nuestra mente narrativa nos hace pensar que, aunque lleguemos al mundo in medias res y nos vayamos a retirar, como todas las personas, antes de que caiga el telón, de alguna manera ya conocemos no sólo nuestro papel, sino el conjunto del argumento. Nuestra vida, que es para nosotros todo, la vemos a la vez como una metonimia, una parte por el todo—curiosa relación, puesto que el todo tiene que caber en la parte. Así veía Sir Thomas Browne su propio Mapa del Tiempo en Christian Morals:

§ 22.
In seventy or eighty years a Man may have a deep Gust of the World, Know what it is, what it can afford, and what 'tis to have been a Man. Such a latitude of years may hold a considerable corner in the general Map of Time; and a Man may have a curt Epitome of the whole course thereof in the days of his own life, may clearly see he hath but acted over his Fore-fathers; what it was to live in Ages past, and what living will be in all ages to come.

He is like to be the best judge of Time who hath lived to see about the sixtieth part thereof. Persons of short times may Know what 'tis to live, but not the life of Man, who, having little behind them, are but Januses of one face, and Know not singularities enough to raise Axioms of this World: but such a compass of Years will shew new examples of old Things, Parallelisms of occurrences through the whole course of Time, and nothing be monstrous unto him; who may in that time understand not only the varieties of Men, but the variation of himself, and how many Men he hath been in that extent of time.


He may have a close apprehension what it is to be forgotten, while he hath lived to find none who could remember his Father, or scarce the friends of his youth, and may sensibly see with what a face in no long time oblivion will look upon himself. His Progeny may never be his Posterity; he may go out of the World less related than he came into it; and considering the frequent mortality in Friends and Relations, in such a Term of Time, he may pass away divers years in sorrow and black habits, and leave none to mourn for himself; Orbity may be his inheritance, and Riches his Repentance.

In such a thread of Time, and long observation of Men, he may acquire a Physiognomical intuitive Knowledge, Judge the interiors by the outside, and raise conjectures at first sight; and knowing what Men have been, what they are, what Children will probably be, may in the present Age behold a good part, and the temper of the next; and since so many live by the Rules of Constitution, and so few overcome their temperamental Inclinations, make no improbable predictions.


Such a portion of Time will afford a large prospect backward, and Authentick Reflections how far he hath performed the great intention of his Being, in the Honour of his Maker; whether he hath made good the Principles of his Nature, and what he was made to be; what Characteristick and special Mark he hath left, to be observable in his Generation; whether he hath Lived to purpose or in vain, and what he hath added, acted, or performed, that might considerably speak him a Man.


In such an Age Delights will be undelightful and Pleasures grow stale unto him; Antiquated Theorems will revive, and Solomon's Maxims be Demonstrations unto him; Hopes or presumptions be over, and despair grow up of any satisfaction below. And having been long tossed in the Ocean of this World, he will by that time feel the In-draught of another, unto which this seems but preparatory, and without it of no high value. He will experimentally find the Emptiness of all things, and the nothing of what is past; and wisely grounding upon true Christian Expectations, finding so much past, will wholly fix upon what is to come. He will long for Perpetuity, and live as though he made haste to be happy. The last may prove the prime part of his Life, and those his best days which he lived nearest Heaven.

(...)


§29. Think not thy time short in this World since the World it self is not long. The created World is but a small Parenthesis in Eternity; and a short interposition for a time between such a state of duration, as was before it and may be after it. And if we should allow the old Tradition that the world should last Six Thousand years, it could scarce have the name of old, since the first Man lived near a sixth part thereof, and seven Methusela's would exceed its whole duration. However, to palliate the shortness of our Lives, and somewhat to compensate our brief term in this World, it's good to know as much as we can of it; and also, so far as possibly in us Lieth, to hold such a Theory of times past, as though we had seen the same. He who hath thus considered the World, as also how therein things long past have been answered by things present, how matters in one Age have been acted over in another, and how there is nothing new under the Sun, may conceive himself in some manner to have lived from the beginning, and to be as old as the World; and if he should still live on 'twould be but the same thing.







—oOo—

sábado, 22 de diciembre de 2018

Retropost (22 de diciembre de 2008): To keep our metaphysics warm



Hoy hace un día helador en Zaragoza, con una niebla siniestra, acogedora y fotogénica; me he dedicado a escribir crismas y a recorrer esas calles tan llenas de gente, tantas caras que no se vuelven a ver cada día en la ciudad, y los crismas, siempre los mismos, también de gente que normalmente no vuelves a ver, año tras año. Llevo una temporada leyendo bastante a Thomas Browne, un caballero much possessed by death... y estamos si no possessed al menos haunted by Death. Aquí va parte de la filosofía de Browne al respecto, en su obra póstuma A Letter to a Friend. Es el final:


Por último, si largos días son tu destino, que no sean tu expectativa; no hagas cálculos de una vida larga, sino vive más bien siempre fuera de cuenta. Quien tan a menudo sobrevive a sus expectativas vive muchas vidas, y a duras penas ha de quejarse de lo breve de sus días. El tiempo pasado se ha ido como una sombra; ten presentes los tiempos futuros; imagina  que está cerca el que podría hallarse lejos; aproxímate a tus últimos tiempos concibiéndolos como ya presentes: Vive como un vecino de la Muerte, y piensa que hay poco por venir. Y ya que algo de nosotros ha de sobrevivir, une juntas ambas vidas; unifícalas en tus pensamientos y acciones, y no vivas en una sino para la otra. Quien de este modo ordena el propósito de esta vida, nunca se hallará lejos de la que está más allá, y en cierto modo ya está en ella, por una feliz similitud, y comprendiéndola de cerca.



—oOo—


lunes, 22 de octubre de 2018

Retropost (22 de octubre de 2008): Old Mortality (A Fallacy in Nature)

Estoy leyendo estos días no a Walter Scott sino a Browne, releyendo Hydriotaphia:Urne-Buriall, o quizá debería decir leyéndolo por primera vez... hay quien dice que es imposible releer, por lo de Heráclito, pero me refiero a que en este ejemplar tengo que cortar muchas hojas aún sin separar de la imprenta, y eso que la edición es de 1927. Hay algo melancólico, en leer este libro, un clásico sobre la mortalidad, los ritos funerarios y los sueños de posteridad, y ver que nadie se ha molestado en pasar la vista por sus letras cuidadosamente impresas y sus notas al margen, en ochenta años. Probablemente nadie volverá a hacerlo.

También se hace melancólico contemplar con distancia irónica la propia ironía compasiva de Browne, sus reflexiones desengañadas sobre la vanidad de la fama, y sobre los sueños de los viejos difuntos, sueños de ser recordados años después de su muerte, o de vivir de algún modo para la posteridad a través de la memoria de sus hechos, o de un monumento funerario. Browne, cristiano ortodoxo, coloca más esperanza de pervivencia en la inmortalidad del alma y en la salvación. Con eso se quedó.

Melancólica ironía sugiere, sobre todo, cuando reflexiona sobre los descreídos del más allá:


It is the heaviest stone that melancholy can throw at a man, to tell him he is at the end of his nature; or that there is no further state to come, unto which this seemes progressional, and otherwise made in vaine; Without this accomplishment the natural expectation and desire of such a state, were but a fallacy in nature: unsatisfied Considerators would quarrel the justice of their constitutions, and rest content that Adam had fallen lower; whereby by knowing no other Original, and deeper ignorance of themselves, they might have enjoyed the happiness of inferiour Creatures; who in tranquillity possess their Constitutions, as having not the apprehension to deplore their own natures. And being framed below the circumference of these hopes, or cognition of better being, the wisedom of God hath necessitated their Contentment: But the superiour ingredient and obscured part of our selves, whereto all present felicities afford no resting contentment, will be able at last to tell us we are more then our present selves; and evacuate such hopes in the fruition of their own accomplishments. (135)

Quizá ya se apunta en Browne, en su manera de decirlo, la sospecha (pues un médico siempre es sospechoso de descreimiento) de que esa tendencia a la futuridad y esa sed de vida eterna no es suficiente prueba de que lo que desea sea una realidad. Un siglo después Pope dirá con más sarcasmo eso de que



"Hope springs eternal in the human breast:
Man never is, but always to be blest"

postponiendo así la fruición de las esperanzas humanas de inmortalidad a un mero deseo por defecto, un futurible que por definición jamás se hará presente— "a fallacy in nature" como dice Browne, en efecto, o al menos un ejemplo de esa paradoja inherente que nos hace "the glory, jest, and riddle of the world". De ahí hay un breve recorrido de descreimiento hasta ver al hombre como pasión inútil que decía Sartre, o como un ser fundamentalmente desajustado con su propio ser, sin asidero seguro en sí mismo, un culo de mal asiento metafísicamente hablando. Pues la mayoría necesitan religiones, aunque muchos saben que no son sino sueños de la razón y de la fe.

Browne cree un poco a la manera de quienes creen como solución rápida y conveniente, pero a la vez no para de cuestionar otras opiniones y creencias falsas—aquí, o en Pseudodoxia Epidemica (Vulgar Errors), con una fascinación extraña, un poco a la manera de un creyente que, por inteligente, no está muy seguro de que las propias creencias sean menos falaces o menos absurdas, vistas desde afuera.


The particulars of future beings must needs be dark unto ancient Theories, which Christian philosophy yet determines but in a Cloud of opinions. A Dialogue between two infants in the womb concerning the state of this world, might handsomly illustrate our ignorance of the next, whereof methinks we yet discourse in Platoes denne, and are but Embryon Philosophers. (133)

Aunque también podemos imaginarnos que estamos fuera de esa caverna, y ver cómo todas las certidumbres parciales de Browne no hacían sino más inciertas las sombras de la pared, y todas sus contemplaciones serenas e irónicas de los errores de otros no descansaban sino sobre los errores propios, de una magnitud apenas intuida, a pesar de la sospecha.



—oOo—

lunes, 3 de noviembre de 2014

The Three B's: Bacon, Burton, Browne

From A Critical History of English Literature, by David Daiches:






While churchmen debated the theory and practice of church government, the secular mind of Francis Bacon (1561-1626) was meditating an ambitious scheme for laying anew the foundations of human knowledge on which could be reared an ever-increasing understanding and control of nature. To this scheme he gave the general name of the Great Instauration (or Renewal). Reacting against scholastic philosophy and against all a priori thinking and systems of thought derived deductively from premises laid down by authority, the Great Instauration, basing knowledge on observation, would restore a truer relationship between the observing mind and observed nature and so make scientific progress possible. For Bacon, "the furthest end of knowledge" was not theoretical insight but "the relief of man's estate": it was to be "the benefit and use of man." The sequence was to be from observation to understanding to practical application. Bacon proposed to himself six stages in the realization of this scheme, beginning with the classification of existing knowledge, within a precise mapping of all gaps and deficiencies, and proceeding thorugh the development of a new, inductive, logical method (the New Organon) and the collection of basic data to provide lists of examples of the new method in operation, thence to a preliminary report of the achievements of the method, and finally to a full-dress presentation of the new philosophy and method and its results in explaining the natural phenomena of the universe. The sixth and final stage could not of course be reached by any single individual: it represented the eventual aim of human knowledge. Of the other five stages, the first is represented by Bacon's Advancement of Learning (1605, with an enlarged Latin version in 1623); the second by the unfinished Latin work, Novum Organum, which appeared together with a general statement of the aims and plans of the Great Instauration (Magna Instauratio) in 1620; and the others only in fragments.




Bacon was not the first to propose an inductive scientific theory, or to attack scholasticism; nor did his writings achieve a philosophic revolution of the kind which Descartes bourght about a generation later. Further, he was not in touch with the actual achievements of contemporary science, was ignorant of and sometimes hostile to new advances in astronomy and medicine and curiously uninfluenced by the revival of Greek science and Platonic mathematics which were so important for the scientific achievements of the Renaissance. Nevertheless he spoke with prophetic eloquence of the new conception of knowledge and its function, popularizing a point of view which was to become increasingly significant later in the century. His diagnosis of much of the accepted philosophy of his time as mere verbal jugglery hand something of the same effect as the work of the more popular of the logical positivists and semanticists of the 1930's: "For the wit and mind of man, if it work upon matter, which is the contemplation of the creatures of God, worketh acording to the stuff and is limited thereby; but if it work upon itself as the spider worketh his web, then it is endless, and brings forth indeed cobwebs of learning, admirable for the fineness of thread and work but of no substance or profit."

The Advancement of Learning is in two books: the first states and answers arguments that have been brought forward against learning and the second providing a detailed classification of all the kinds of knowledge, with the deficiencies noted. The argument against learning comes from theologians, from politicians, and from the habits and studies of learned men themselves. The first he answers in their own terms; the second he answers by an appeal to history and experience; and in tackling the third he admits that here are "three vanities in studies" which have been responsible for attacks on learning in general. These "vanities" or "distempers" of learning are in ascending order of gravity, fantastic and exhibitionist styles of writing, the kind of logic chopping which degenerates into mere verbalism, and "delight in deceiving and aptness to be deceived, imposture and credulity." The greatest error of all, however, is "mistaking or misplacing the last or furthest end of knowledge"—which is control over nature for the benefit of man. Book I concludes with positive arguments to prove the dignity of learning, both "divine proofs" and divinity to the divines, distinguishing between God's word, as revealed by Him and studied by His ministers, and God's work, the natural world, the province of scientific inquiry; but though the separation between theology and philosophy had been made before (e.g., by William of Ockham), Bacon makes the separation to protect science from religion (to use modern terms) not, as Ockham had done, to protect faith from reason. Thomistic philosophy did not make this separation, subsuming philosophy in theology, but later scholastic thought did sometimes recognize a "twofold truth." Such a division was found useful by seventeenth-century thinkers such as Bacon and Hobbes in providing a clear field for secular thought.

Book II of The Advancement of Learning is a briliant piece of classification, full  of the witty definitions and apt and lively phrases so characteristic of Bacon's vigorous expository style; but in spite of this the modern reader will find this sort of detailed schematization somewhat tedious. Among the many interesting definitions, that of poetry might be singled out, for it is curiously Freudian: "it [poetry] doth raise and erect the mind, by submitting the shows of things to the desires of the mind; whereas reason doth buckle and bow the mind unto the nature of things." (The dwindling number of those who profess to believe that Bacon wrote Shakespeare's plays might reflect on this definition of poetry and consider whether it could possibly be made to apply to Hamlet or Othello.)

The Novum Organum contains the famous account of "the four classes of idols which beset men's minds," a fine example of the imaginative wit which Bacon so often displayed in making his points. The Idols of the Tribe (deriving from the limitations of human nature), the Idols of the Cave (deriving from personal character and idiosyncrasies), the Idols of the Marketplace (popular superstitions and confusions), and the Idols of the Theatre ("because in my judgment all the received systems are but so many stage-plays representing worlds of their own creation after an unreal and scenic fashion"), all militate against the proper use of observation and reason. Again, this reminds us of a modern semanticist analyzing the sources of verbal confusion or of a psychologist explaining the origins of irrational prejudice. Bacon was not himself a great scientist or a great philosopher; he was a master of prose exposition whose colorful and memorable phrases helped to popularize a new view of science.

The New Atlantis, published incomplete in 1627, is a slight work; it describes how a group of seafarers come upon an unknown island in the South Sea, where they are hospitably entertained and told of the high state of morality and civilization prevailing there, notably of the wonders of Salomon's House, a research institution in the description of which Bacon illustrates his own ideas of how research should be carried on. It all seems rather naïve in an age when scientific research is as highly developed and as much taken for granted as it is now; but it is interesting as providing further evidence of Bacon's desire to popularize his views of the importance of experimental science, that "commerce between the mind of man and the nature of things, which is more precious than anything on earth" as he called it in his Magna Instauratio.

Bacon's Essays—beginning with a volume of ten essays, written in a pungent aphoristic style, in 1597, with expansions and additions and a progressively more discursive style in the volumes of 1612 and 1625, the last containing fifty-eight essays—consist of reflections on human affaires by a practical psychologist who wishes to base his ethical prescriptions on a sound knowledge of human nature. The essay as a literary form had been invented by Montaigne shortly before Bacon adopted it; but Montaigne, with his rambling curiosity about himself and his genial and sceptical humanism, represented a different side of Renaissance thought. The easy flow of Montaigne's prose represented a relaxed self-consciousness far removed from the impersonal wisdom affected by Bacon, whose early essays read almost like a series of proverbs. It is the aphoristic element in his style that makes so many of his sentences—particularly his opening sentences—memorable and quotable. "What is truth? said jesting Pilate; and would not stay for an answer." "Men fear death as children fear to go in the dark; and as that natural fear in children is increased with tales, so is the other." "Revenge is a kind of wild justice . . ." "He that hath wife and children hath given hostages to fortune." "A man that hath no virtue in himself ever envieth virtue in others." The essays deal as much with public as with private life, discussing "great place," nobility, "seditions and troubles," empire, and "the true greatness of kingdoms and estates," as well as truth, death, parents and children, marriage, envy, love, and "wisdom for a man's self." He speaks as a man of the world, illustrating his generalizations by references to history (often classical history) and his own experience. Realistic in politics, shrewd but not coldly calculating in practical affairs, Christian in a general theistic way with more than a touch of Stoicism, occasionally rising to somber eloquence in discussing time and change and death or led into the display of a personal enthusiasm as in the essay on gardens, Bacon in his essays is an impressive if hardly an endearing character. There is a moderately Machiavellian side to his thought: "The best composition and temperature is, to have openness in fame and opinion; secrecy in habit; dissimulation in seasonable use; and a power to feign, if there be no remedy." He is reconciled to human nature: "Why should I be angry with a man for loving himself better than me?" He knows how to relax with a variety of delights, but it is significant that he ends his essay on "masques and triumphs" with the sentence: "But enough of these toys." Montaigne in one way, Bacon in another, are very far from the medieval mind; and they are far, too from some of the more passionate movements of their own time. It is hardly extravagant to suggest that Bacon lives in the same world as Benjamin Franklin, not in that of the author of Piers Plowman, or in that of Spenser or Milton or George Herbert.

Bacon's History of Henry VII (1622) is a conscientious study of that king's policy in the light of which he is able to give an integrated
picture of the events of his reign. The work shows Bacon's interest in statecraft, his political and legal knowlege, his command of an effective narrative and expository style, and a historico-psychological imagination which enabled him to put imaginary speeches into the mouths of his characters in the manner of classical historians. Others of Bacon's works, more or less fragmentary contributions to the sixfold plan of thee Great Instauration, were published in various collections of his literary remains after his death.



—oOo—

If Bacon separated God's word and God's work in order to be able to concentrate freely on the latter, Sir Thomas Browne (1605-82) divided his attention between the two, investigating the facts of nature with a Baconian empiricism (though with a religious excitement at the ingenuity of the Creator thus revealed, which Bacon wholly lacked) and at the same time glorying in his acceptance by faith of religious mysteries on which his imagination loved to dwell. Browne was both Baconian experimentalist and Christian mystic, author both of Pseudodoxia Epidemica (generally known as Vulgar Errors), an exposure of erroneous notions about nature held by the credulous, and of Religio Medici, a discursive statement of his religious faith with a deliberate emphasis on wonder and mystery. The impact of the "new philosophy" in the seventeenth century naturally differed according to the temperament of the individual. Browne had a "unified sensibility" in the sense that he could move freely between mystery and experiment and saw no conflict between the duty of the man of science and that of the man of religion. This is related to his genial autobiographical manner of discussion and his interest in what might be called philosophy as play; if in discussing one kind of truth you are also aware of another kind, you will not be too intense in your method of presenting either.

The relation—sometimes the conflict—between science and religion becomes henceforth an important aspect of English thought. Although seventeenth-century theological controversy for the most part ignored the new science, its effects were indirectly visible in the great debate between those who believed optimistically in inevitable progress and those who held that the world was steadily declining. The classic statement of the pessimisic position was Godfrey Goodman's massive work, The Fall of Man, or the Corruption of Nature Proved by the Light of our Natural Reason, published in 1616. This was answered by George Hakewill's Apology of the Power and Providence of God in the Government of the World,published in 1627, with enlarged editions in 1630 and 1635. The argument as to whether the world had steadily declined from an original Golden Age or was steadily progressing and improving represents two poles of human thought which are perhaps always with us; but the seventeenth century saw the conflict brought into focus with particular clarity. It was this debate which underlay the conflict between Ancients and Moderns which developed later in the century; whether the classical literature of the Greeks and Romans represented a summit of human literary achievement which later ages could never quite reach, or whther modern refinement and ingenuity could surpass the achievements of the ancient world, was an argument which flowed from the larger debate on the decline of the world. The narrowing of the issue in this way reflects a contraction o the intelelctual universe of the late seventeenth century and early eighteenth centuries as compared with that of the earlier seventeenth century. The comfortable deistic solution of the science-religion conflict, making God the First Cause who retired from the universe after the creation, the divine watchmaker who made and wound up the watch before leaving it to be admired and investigated by the pious and the curious, was the eighteenth-century systematization of a position implicit in Bacon. Scientific progress then becomes increasingly successful in discovering how the watch was made and how it works, while literary progress is measured by the degree to which writers equal or perhaps even excel the great achievements of the classical world.

Sir Thomas Browne remained at the still center of the controversies of his day, cultivating an inclusive tolerance which enabled him to reconcile almost anything with almost anything else. Religio Medici—which circulated for some time in manuscript, and appeared in two unauthorized editions in 1642, before the appearance of the authorized edition in 1643—might almost be called an exercise in inclusiveness of thought and feeling. The very title—"the religion of a doctor"—emphasizes a reconciliation of traditional opposites, the numinous and the scientific; for, as Browne points out in the very first sentence, the world does not generally consider doctors to have any religion at all. His favorite image is the circle, his favorite concept the microcosm. The prose of Religio Medici is so richly harmonized that one might almost say that its meaning is conveyed vertically rather than horizontally. Browne's constant endeavor is to break down distinctions and include all things in a single context. In sentence after sentence he reaches out to embrace apparent contradictions and bring them together; each sentence—or at least each paragraph—is thus a microcosm of the book as a whole. Consider, for example, his discussion of the relation between Protestants and Catholics:


We have reformed from them, not against them; for (omitting those Improperations and Terms of Scurrility betwixt us, which only difference our Affections, and not our Cause,) there is between us one common Name and Appellation, one Faith and necessary body of Principles common to us both; and therefore I am not scrupulous to converse and live with them, to enter their Churches in defect of ours, and either pray with them, or for them.

Here we have the whole of Religio Medici in little: reformation does not imply disagreement; any admission of difference is softly tucked away within brackets; and at the end there is the cunning suggestion that praying for somebody (which would really indicate that we are concerned for him because he is not of our faith) amounts to the same thing as praying with him (which indicates that we are of the same faith). The actual statement of the case—an appeal for toleration—is reinforced by stylistic devices and by every kind of quasi-logical suggestion that can be derived from language.




Religio Medici begins with a definition of the author's brand of Christianity, a definition which gradually expands to include, by a "general charity to Humanity," virtually all faiths professed by men. Though a member of the Church of England ("there is no Church whose every part so squares onto my Conscience; whose Articles seem so consonant unto reason, and as it were framed to my particular Devotion, as this whereof I hold my Belief, the Church of England"), Browne "could never divide myself from any man upon the difference of an opinion, or be angry with his judgment for not agreeing with me in that from which perhaps within a few days I should dissent my self." By various quasi-logical and autobiographical devices he brings all humanity into the circle of his own faith. Faith and reason are at first distinguished:


As for those wingy Mysteries in Divinity, and airy subtleties in Religion, which have unhing'd the brains of better heads, they never stretched the Pia Mater of mine. Methinks there be not impossibilities enough in Religion for an active faith; the deepest Mysteries ours contains have not only been illustrated, but maintained, by Syllogism and the rule of Reason. I love to lose myself in a mystery, to pursue my Reason to an O Altitudo! . . . I can answer all the objections of Satan and my rebellious reason with the odd resolution I learned of Tertullian, Certum est, quia impossibile est. I desire to exercise my faith in the difficultest point; for to credit ordinary and visible objects is not faith, but persuasion.

But though faith and reason are thus opposed, they are eventually reunited, if not logically at least symbolically, by being discussed in terms of each other and by the inclusion of both in a third term, such as God's Wisdom, which created the world to be "studied and contemplated by Man: 'tis the Debt of our Reason we owe unto God, and the homage we pay for not being Beasts." God's work and God's word are distinguished, but again only to be reunite: Nature is the Art of God. This being so, "there are no Grotesques in Nature." Every created thing is beautiful and wonderful in its way. Man himself is a little world. "We carry with us the wonders we seek without us: there is all Africa and her prodigies in us, we are that bold and adventurous piece of Nature, which he that studies wisely learns in a compendium what others labour at in a divided piece and endless volume." God's work is also a book, like His word. "Thus there are two Books from whence I collect my Divinity; besides that written one of God, another of His servant Nature, that universal and public Manuscript, that lies expans'd unto the Eyes of all; . . . "

Religio Medici continues with the adducing of examples showing the inclusive attitude at work. Both the miraculous and the scientific explanations of the same phenomenon are accepted; atheism is explained away as never having existed; pagan gods are included in the Christian scheme; soul and body, life and death, are so defined as to include each other. Martyrdom is deprecated as symbolizing an exclusive rather than an inclusive attitude. And even when Browne has reluctantly to concede that salvation is granted by God only to Christians, he adds significantly: "Yet those who do confine the Church of God, either to particular Nations, Churches, or Families, have made it far narrower than our Saviour ever meant it." Part II of the work is, logically enough, a discussion of charity, the state of mind which favours maximum inclusion. It is essentially an autobiographical illustration of his own charitable and tolerant disposition: "Methinks there is no man bad, and the worst, best." He can exclude nobody from his charity, and as "every man is a Microcosm, and carries the whole World about him," his own tolerance takes on universal dimensions. The work concludes with the author's submission to the will of God.



Browne's style, with its coupling of Anglo-Saxon and Latin words and its sentences composed of an arrangement of fairly short clauses rising and falling in a carefully contrived cadence, is in many respects a reflection of his sensibility. "Do but extract from the corpulency of bodies, or resolve things beyond their first matter, and you discover the habitation of Angels, which if I call the ubiquitary and omnipresent Essence of God, I hope I shall not offend Divinity: for before the Creation of the World God was really all things." The Latinisms here are introduced with a deliberate relish; they reflect that savoring of words and attitudes which is part of Browne's literary character. But it is worth noting that this sentence works up to a crucial statement which is itself expressed (except for the one word "Creation") in words of Anglo-Saxon origin: "for before the Creation of the world God was really all things." Browne's stylistic artifice is perhaps more obvious
in Hydriotaphia (Urn Burial) and The Garden of Cyrus, published together in 1658. In the former, the digging up of some old sepulchral urns "in a field of old Walsingham" provokes Browne to eloquent meditation on burial customs of the past and on the mysteries and solemnities of mortality. The opening sentence of the Epistle Dedicatory sets the tone of the work:





When the Funeral pyre was out, and the last valediction over, men took a lasting adieu of their interred Friends, little expecting the curiosity of future ages should comment upon their ashes, and, having no old experiences of the duration of their Reliques, held no opinion of such after-considerations.

Historical curiosity, philosophical speculation, mystic contemplation, and the suggestiveness and sonority of a rich and carefully manipulated vocabulary, combine to make Hydriotaphia a remarkable piece of virtuosity. The antiquarian, the Platonic mystic, the Christian moralist, and the artist all contribute to the total effect, but the artist is generally in the ascendant. "We whose generations are ordained in this setting part of time, are providentially taken off from such imaginations; and being necessitated to eye the remaining particle of futurity, are naturally constituted unto thoughts of the next world, which maketh Pyramids pillars of snow, and all that's past a moment." The artifice here is patent, as it is in the well-known passage beginning "What Song the Syrens sang, . . ." which includes the remarkable sentence: "But to subsist in bones, and be but Pyramidally extant, is a fallacy in duration." The Garden of Cyrus, in its riot of speculation concerning the quincunx pattern in heaven and earth, combines a scientific air with a poetic tone in a strange and fascinating way. Sometimes, the vocabulary is almost a parody of the scientific: "The Reticulum by these crossed cells makes a further digestion in the dry and exuccous part of the Aliment perceived from the first Ventricle." But more characteristic is the famous paragraph which begins the concluding movement of the work:


But the Quincunx of Heaven runs low, and 'tis time to close the five ports of knowledge; we are unwilling to spin out our awaking thoughts into the phantasms of sleep, which often continueth precogitations; making Cables of Cobwebs, and Wildernesses of handsome Groves. Beside Hippocrates hath spoke so little, and the Oneirocritical Masters have left such frigid Interrpetations from plants, that there is little encouragement to dream of paradise itself. Nor will the sweetest delight of Gardens afford much comfort in sleep; wherein the dullness of that sense shakes hands with delectable odours; and though in the Bed of Cleopatra, can hardly with any delight raise up the ghost of a Rose.

No more fascinating evidence exists of the coexistence in the seventeenth century of new scientific ideas and old notions of authority, and of the "hydroptic thirst" for all knowledge, ancient and modern, than the vast encyclopedic treatise by Robert Burton (1577-1640), The Anatomy of Melancholy, published in 1621, with several revised editions between 1625 and 1651. This work, now regarded as a rich anthology of curious notions, picturesque anecdotes, and varied quotations from both ancients and moderns, was intended as a scientific examination of the various distempers of the mind to which Burton gives the generic name "melancholy"—a medical and psychological work in which all known knowledge on the subject would be presented. If it has long been valued as a source of quaint or suggestive quotations or as a work to be dipped into and relished for its oddity,this is because the comprehensiveness of Burton's aim, the transitional nature of the age he lived in, and his own mixture of sympathy, curiosity, erudition, superstition, and common sense, gives his work a texture and a flavor that can be found neither in the medieval world nor in the modern scientific world after the foundation of the Royal Society.
The organization of the book into discussion of the symptoms, causes, and cure of different kinds of melancholy is logical enough, but no central principles provide coherence to the whole. Unbounded curiosity about man and a humane and sensible concern for his welfare are perhaps Burton's chief qualities; they are sufficient to give a tone but not to provide a method or a principle of integration to his work. The elaborate and detailed synopses to each "partition" of the work testify to Burton's methodological intentions, but the digressions and the illustrative anecdotes remain the most memorable parts of his book. The long section on "heroica or love melancholy," with its powers, causes, symptoms, and cures, is the richest part of the book to modern eyes, and its quizzical yet sympathetic tone, its profusion of information with a refusal to come down on any side of a controversy, is characteristic of Burton. We must not forget, however, that Burton was an Anglican priest by profession, and when he discusses religious melancholy, as he does in his final section, he mingles religious consolation with the humanist advice to avoid extremes and extravagances. "Thy soul is eclipsed for a time, I yield, as the sun is shadowed by a cloud; no doubt but those gracious beams of God's mercy will shine upon thee again, as they have formerly done: those embers of faith, hope and repentance, now burned in ashes, will flame out afresh, and be fully revived." This is a somewahat different Burton from the writer who, discoursing on the "prognostics" of love melancholy, remarks:

Go to Bedlam for examples. It is so well known in every village, how many have either died for love, or voluntarily made away themselves, that I need not much labour to prove it; Nec modus aut requies nisi mors reperitur amoris [love knows no limit or escape save death]: death is the common catastrophe to such persons.


Mori mihi contingat, non enim alia
Liberatio ab aerumnis fuerit ullo pacto istis.

[Would I were dead, for nought, God knows,
But death can rid me of these woes.]



But quotation can give no conception of the variety and multiplicity of Burton's extraordinary work, in which religion and science intermingle, medicine and psychology are set against a cosmic background, and ironic observations of the human comedy are made the excuse for a display of an almost irresponsible erudition. Burton's prose style is flexible and varied; he can be colloquial, pedantic, picturesque, or epigrammatic. The perpetual interlarding of his English with Latin quotations produces a strange mosaic effect. Perhaps it can be said that Burton had no style: there is too much variety and digression. The Anatomy of Melancholy is, however, a remarkable work, a significant symptom of the times and a tour de force without parallel in English literature.












viernes, 30 de septiembre de 2011

En la selva de las formas: Ideas y cosas en los gabinetes de curiosidades de Thomas Browne


Reseño aquí el capítulo "In the Wilderness of Forms: Ideas and Things in Thomas Browne's Cabinets of Curiosity", de Claire Preston, publicado en el libro de estudios mediáticos retrofuturistas The Renaissance Computer: Knowledge Technology in the First Age of Print (ed. Neil Rhodes y Jonathan Sawday, 2000). Según su propio resumen,


"Empleando una analogía entre las operaciones de búsqueda electrónica y los métodos de los curiosi estudiosos de la ciencia y de la Antigüedad en la modernidad temprana, este ensayo nos muestra cómo los coleccionistas del siglo diecisiete 'imponían estructura en el desconcierto aparente del mundo de los fenómenos, buscando 'equivalencias' entre unos elementos de estudio por lo demás misceláneos'. Los sistemas de parecidos—patrones visuales que a nosotros nos pueden parecer meramente fortuitos—se expresaban mediante una 'contigüidad horizontal o vertical' en los gabinetes y las ilustraciones que tanto caracterizaron a la primera época de la era científica. En el fondo, lo que impulsaba estos intentos de buscar un 'orden originario del mundo' era una creencia de que la creación era coherente, y que la tarea del estudioso era desvelar y exhibir esta coherencia perdida. El ensayo de Claire Preston introduce estos temas de orden y de contigüidad antes de centrar su atención en Sir Thomas Browne (el 'arquetipo del curioso' por excelencia) que nos ha legado en sus obras literarias (Urne-Buriall, Pseudodoxia Epidemica y Religio Medici) el equivalente virtual, o intelectual, de los gabinetes del siglo XVII. El ensayo explora la ordenación del conocimiento, asomándose al límite de la reestructuración crucial de la experiencia que resultó de la 'revolución' científica de finales del siglo XVII." (170; traduzco)



La cultura del coleccionismo

"El Arca de Noé fue la primera colección. Athanasius Kircher, el jesuita del diecisiete cuyo museo era una de las maravillas de Roma, reconoce implícitamente esto en Arca Noë (1675)." (171). Reconstruir intelectualmente el orden de la Creación era para los estudiosos, como para Noé, un acto de enmienda. "Thomas Browne era tanto un coleccionista como un enciclopedista cuya misión baconiana era extraer un sentido ordenado del rompecabezas del mundo, del cual obviamente faltaban algunas de las piezas más importantes" (171). Mediante diversos paradigmas taxonómicos (normalmente basados  en la Gran Cadena del Ser) se organizaban y clasificaban los seres y los fenómenos naturales. Son interesantes las ubicaciones dadas en los gabinetes a objetos borrosos o ambiguos que desafían las clasificaciones: animales raros, fósiles, monstruos. Las clasificaciones eran fluidas, variables, abiertas, arbitrarias, basadas en analogías y antítesis: natural/artificial, normal/anormal, animal/vegetal/mineral, raro/ordinario, etc.


 



Los gabinetes y museos renacentistas

Los hay con fines diversos: principescos, especializados, científicos, enciclopedicos como el de Ole Worm. Tanto éste como su posterior catálogo impreso siguen una taxonomía clásica ordenada, artificial/natural, y dentro de estos mineral, vegetal, animal. La disposición espacial refleja el orden conceptual y la valoración; las excepciones y fenómenos raros se colocan entre unas y otras categorías. Cada gabinete proponía su propia conceptualización, dentro de un orden variado. P. ej. la colección de herramientas del Elector Augusto en Dresde; John Bargrave en Canterbury tenía un interés literario, clásico, curioso y limitado por sus menores medios. Foucault escribió sobre esta episteme premoderna. Se buscan analogías e intencionalidades en la naturaleza, rastros de un orden divino de la creación aun cuando el sentido sea oscuro y casi ilegible. Según Preston,

"las enciclopedias impresas y los gabinetes son funcionalmente parecidos. Muchos gabinetes contenían bibliotecas además de objetos: una parte significativa del museo Aldrovandi, por ejemplo, consistía en en 8.000 ilustraciones, una enorme colección de bloques de madera para grabarlos, y 7000 plantas secas pegadas en 15 volúmenes, convirtiendo parte del gabinete en una biblioteca o taller de impresión, y a los libros mismos en agregados de objetos comparables a museos". (175)

—en fin, que los técnicas de impresión y de presentación del conocimiento se combinaban de maneras experimentales y sin precedentes en gabinetes y también en libros como la Micrographia de Hooke (1655).

Los gabinetes de curiosidades de Thomas Browne

Mary Astell caricaturizaría estas excéntricas colecciones de los "virtuosos"; también John Donne en su Catalogus Librorum Aulicorum. Y Browne escribe su Musaeum Clausum a modo de catálogo de objetos curiosos imposibles o perdidos, o misterios de la historia, parodiando los aspectos más improbables o desmedidos de los gabinetes. "La tercera categoría de Browne, 'Antigüedades y rarezas de diversas clases', imita muy claramente el efecto de totum recopilatum típico de principios de la época empirista, cuando las estructuras organizativas del estudio de la naturaleza eran aún fluidas y se prestaban a su reorganización" (177).

En su Catalogus, Donne inventó lo que podría ser una parodia por anticipado de la Pseudodoxia Epidemica de Browne (o sea, su Refutación de los errores vulgares)— titulada "Quid non? or, A Refutation of all the errors, past, present and future, not only in Theology but in the other branches of knowledge, and the technical Arts of all men dead, living, and as yet unborn", parodia quizá del subtítulo de la Acanthologia de Aldovandri, que se proclamaba como la Historia universal de todas las cosas. Browne fue expandiendo su Pseudodoxia a lo largo de 4 ediciones, organizando en el libro un Thesaurus mental de conocimientos, a modo de gabinete impreso, que va de lo 'bajo' a lo 'alto' y del cosmos al microcosmos humano, antes de pasar a cosas astronómicas y celestiales; la discusión del hombre en cuanto ser natural está en el centro, y así "con el animal humano en el centro del libro 4, el central de los 7, Browne sitúa simbólicamente a 'este gran amphibium', a la mayor de las anomalías, entre el mundo natural y el mundo de las ideas" (179). En minerales, se pasa de los naturales a los artificiales, de ahí a los equívocos, curiosos o ambiguos, y a la simbología mineral.

Browne recoge elementos de sus lecturas dispersas y refleja así a la vez el desorden del mundo y el anuncio de esa reordenación de las cosas que se dará en el Juicio Final. Repasa los posibles paradigmas explicativos para interpretar los misterios o excepciones, baraja órdenes posibles. "Esto es un gabinete de ideas, es el Musaeum Brownianum" (181). Son colecciones mentales y gestos de ordenación intelectual que encuentran, o buscan, analogías entre los fenómenos del mundo, y en esta operación mental de ordenación Browne busca o imita  a Dios, cuya voz devolverá al mundo su orden un día, reordenando "las partes de minerales, plantas, animales, elementos . . . y restos descompuestos . . . que se hallan dispersos entre la selva de las formas" (Religio Medici). Y nos dice además que busca no enterrar las curiosidades o saberes, sino atesorarlos: es decir, no monopolizarlos, sino comunicarlos, crear una comunidad de conocimiento.

Este capítulo de Preston tiene menos que ver con los ordenadores, y más con la ordenación: los paradigmas interpretativos y la taxonomía. Para complementar este tipo de aproximación a los gabinetes de curiosidades, es muy interesante cotejarlos con los comentarios de Michel Foucault en Las palabras y las cosas, sobre la "episteme clásica" que precedió al desarrollo de la ciencia moderna, y también con estudios relativos a la Gran Cadena del Ser, como el de A. O. Lovejoy, La Gran Cadena del Ser, el de E. M. W. Tillyard The Elizabethan World Picture o El pequeño mundo del hombre,
de Francisco Rico. En cuanto a gabinetes de curiosidades, todos poseemos alguno a pequeña escala, ya sea ordenado o desordenado. Yo tengo un trilobites, un hacha de mano de piedra pulimentada, un par de primeras ediciones de clásicos, poca cosa es.

También tengo este blog, claro—el blog está entre los descendientes del álbum, caja de recortes, y gabinete de curiosidades.


De los gabinetes de la hornada clásica de Barroco, el más famoso de mis alrededores era, tengo entendido, el de Lastanosa, en Huesca. Hace unos años ví una exposición en la Diputación de Huesca donde se recreaba su papel como humanista y gentilhombre polígrafo a mediados del XVII. La mejor evocación de su recuerdo en la literatura está en el Criticón de Baltasar Gracián (segunda parte, Crisi segunda). Es la de Salastano una casa "donde parecía haber desembarcado la de Noé, teatro de prodigios", a la que se llega "por un tan delicioso cuan dilatado parque que coronaban frondosas plantas de Alcides, prometiéndole en sus hojas, por símbolos de los días, eternidades de fama. Començaron a registrar fragantes maravillas, toparon luego con el mismo laberinto de azares, cárcel del secreto, amenaçando riesgos al que le halla y evidentes al que le descubre". Su jardín es hoy el parque de Huesca, yo también he estado allí.







Mi fotoblog

Mi fotoblog
se puede ver haciendo clic en la foto ésta de Termineitor. Y hay más enlaces a cosas mías al pie de esta página.