martes, 2 de febrero de 2010

Quince años juntos


—o eran veinticinco:

by

José Ángel
G
ARCÍA LANDA

Universidad de Zaragoza

Facultad de Filosofía y Letras
50009 Zaragoza - Spain

almez

Begun in the 1980s
Online since '95
We're at least 20
—and getting older
and bolder
Not thinner though


Hoy cuelgo esta 15ª edición. Que, aclaro, sigue siendo no exhaustiva (exhausting, but not exhaustive). Y en efecto, empecé a teclear la bibliografía en 1989, aunque incorporé entonces muchas referencias que llevaba recopilando desde años antes, aun cuando no sabía que estaba ya haciendo o que iba a hacer una bibliografía—desde 1984 más o menos. Podría reírme ahora cuando recuerdo que empecé a hacerla precisamente por aborrecimiento a las bibliografías— porque siempre estaba volviendo a las mismas referencias bibliográficas (que si Barthes, que si Genette, por entonces) y decidí recopilarlas, harto de repetirlas y de hacer bibliografías—la idea era hacer the bibliography to end all bibliographies. Y ya se sabe lo que pasa con esas cosas.

A Álvaro le digo que aunque no pueda presumir de otra cosa, sí puedo presumir de haber tecleado la obra más extensa jamás editada y tecleada por un único autor, al menos mientras no me quiten la ilusión o el récord: calculo que una versión impresa de la bibliografía ocuparía una pila de libros como yo de alta. Eso es más que Crimen y Castigo. Y sigo siendo el nambergüán en la búsqueda de Google para "Literary theory bibliography". Me puedo quejar de que me visitan poco los internautas, menos que antes, al menos entrando por la puerta delantera que es donde tengo el contador. Pero oye, cuentan de un sabio que un día. Además, puede que estén entrando muchos más por la puerta de la cocina gestionada por los buscadores, que pueden llevar a un usuario a cualquiera de las cuatro mil quinientas páginas, además de a la portada. Y créanme, por mucha fe que le eche, no le voy a poner a la bibliografía cuatro mil quinientos contadores.



Mi fotoblog

Mi fotoblog
se puede ver haciendo clic en la foto ésta de Termineitor. Y hay más enlaces a cosas mías al pie de esta página.