Vanity Fea: Aspectos de la técnica narrativa en HARD TIMES de Charles Dickens

Ediciones en red y resumen de mi primera tesis, y mi primera publicación, de 1984:

José Angel García Landa. "Aspectos de la técnica narrativa en Hard Times de Charles Dickens." Tesis de Licenciatura. Universidad de Zaragoza, Facultad de Filosofía y Letras, 1984. (Grado de Licenciatura en Filosofía y Letras – Filología Inglesa, 20 Sept. 1984).

Spanish abstract: Esta tesis examina la técnica narrativa de la novela de Charles Dickens HARD TIMES (Tiempos Difíciles, 1854). Lleva a cabo un ejercicio práctico de análisis del relato en la línea del estructuralismo francés, ateniéndose en particular a los modelos de análisis narrativo propuestos por Gérard Genette y Mieke Bal. Nuestro objetivo ha sido el estudio del espacio comprendido entre el argumento y la caracterización por una parte, y la superficie textual o discursiva por otra. Ejemplificamos en el análisis de una típica novela victoriana la manera en que las distintas categorías que actúan sobre la historia (las distorsiones temporales, el punto de vista, la voz) mediatizan la percepción que de ella tenemos y constituyen un sistema particular que orienta el significado de la historia de acuerdo con la intencionalidad del autor. Al estudio práctico de la obra se une una reflexión sobre el método seguido y, en su caso, una concretización o ampliación del mismo.

English abstract: This thesis examines narrative technique in Charles Dickens's novel HARD TIMES (1854), carrying out a practical exercise of literary analysis in the line of French structuralist criticism (in particular the analytic models proposed by Gérard Genette and Mieke Bal). Our aim is to study narrative structure, more specifically the analytic level situated between plot and characterization on one hand and the actual text or discursive surface on the other. The way narrative categories (time, point of view, voice) act on the story is exemplified through the analysis of this typically Victorian novel; these categories are shown to build a specific system used by the author to control the reader's perception of the story and of its ultimate meaning. Along with the practical study of the book a parallel study of the method is to be found in which development or specification has been made whenever necessary.

—oOo—

_____. "Aspectos de la técnica narrativa en Hard Times de Charles Dickens." Tesis de Licenciatura. Universidad de Zaragoza, Facultad de Filosofía y Letras, 1984.* (Grado de Licenciatura en Filosofía y Letras – Filología Inglesa, 20 Sept. 1984).

El texto completo está en red aquí:

_____. Aspectos de la técnica narrativa en Hard Times de Charles Dickens. Online edition at Net Sight de José Angel García Landa (2004).*

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/hardtimes/

2014 DISCONTINUED 2020 – Online at the Internet Archive:

https://web.archive.org/web/20150922162401/http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/hardtimes/

2020

http://personal.unizar.es/garciala/publicaciones/hardtimes/index.html

2020 DISCONTINUED 2024 – Online at the Internet Archive:

https://web.archive.org/web/20240617015022/http://personal.unizar.es/garciala/publicaciones/hardtimes/index.html

2024

_____. Aspectos de la técnica narrativa en Hard Times de Charles Dickens (Aspects of Narrative Technique in Charles Dickens's Hard Times)). Online at Social Science Research Networks 28 Feb. 2014.

http://papers.ssrn.com/abstract=2401586

2014

Cognition & the Arts eJournal 28 Feb. 2014.

http://www.ssrn.com/link/Cognition-Arts.html

2014

English & Commonwealth Literature eJournal 28 Feb. 2014.

http://www.ssrn.com/link/English-Commonwealth-Lit.html

2014

_____. Aspectos de la técnica narrativa en Hard Times de Charles Dickens. Online at Academia.edu (José Angel García Landa) 2 May 2014:

https://www.academia.edu/6934395/

2014

_____. Aspectos de la técnica narrativa en Hard Times de Charles Dickens. Online at ResearchGate (José Angel García Landa) 2 May 2014:

https://www.researchgate.net/publication/262001977

2014

_____. "Aspectos de la técnica narrativa en Hard Times de Charles Dickens." Humanities Commons 10 Dec. 2017.*

https://hcommons.org/deposits/item/hc:16933/

2017

Y el resumen apareció aquí:

_____. "Aspectos de la técnica narrativa en Hard Times de Charles Dickens." Summary. In Resúmenes de tesis de licenciatura: Curso 83-84. Zaragoza: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Zaragoza, 1986. 339-344.

En red aquí:

_____. "Aspectos de la técnica narrativa en Hard Times de Charles Dickens." Summary. Net Sight de José Angel García Landa.* 2009.

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/hardtimes.html

2009 DISCONTINUED 2020

http://personal.unizar.es/garciala/publicaciones/hardtimes.html

2020

_____. "Aspectos de la técnica narrativa en Hard Times de Charles Dickens." Summary. Social Science Research Network 15 Dec. 2012.

http://ssrn.com/abstract=2189362

2012

Cognition and the Arts eJournal 15 Dec. 2012.

http://www.ssrn.com/link/Cognition-Arts.html

2013